Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
iic_colonia

Incontri letterari - Giuseppe Ungaretti

Data:

27/10/2016


Incontri letterari - Giuseppe Ungaretti

ore 17.30

Conferenza e lettura con Stefan Ruess (Colonia) 

Giuseppe Ungaretti (1888-1970) è considerato, con Montale e Quasimodo, uno dei tre grandi poeti italiani della tradizione moderna. La sua poesia più famosa, „M’illumino/D’immenso“ è considerata l’icona lirica della poesia ermetica che ha messo a dura prova diverse generazioni di traduttori. Molto meno noti sono i suoi racconti di viaggio che coprono l’arco di quattro decenni.

Nel 2013 sono stati pubblicati otto brani dedicati all’Italia meridionale in una nuova traduzione che viene presentata dallo stesso traduttore. Il viaggio conduce verso luoghi classici come Paestum, Ercolano e Pompei,il Vesuvio ma anche nella Napoli degli anni Trenta. Il traduttore proporrà anche una piccola selezione dell’Ungaretti poeta sia in italiano che in traduzione tedesca.

Una manifestazione dell' Associazione degli Amici dell’Istituto

 

> aggiungere l'evento al mio calendario iCal/Outlook <

Informazioni

Data: Gio 27 Ott 2016

Orario: Alle 17:30

Ingresso : Libero


Luogo:

Istituto Italiano di Cultura Colonia

1666